Vi chiederete come mai nel blog presento questo post.
La spiegazione è assai semplice:
sono originaria di Milano ho vissuto tutta la mia giovinezza e ad un certo punto mi sono trasferita. Con questa città ho ancora qualche legame sia di amicizie sia perché mia mamma, saltuariamente, vi trascorre del tempo. Qui la mia famiglia ha un piccolo mini appartamento che il più delle volte rimane chiuso e così mia sorella ha pensato di affittarlo per ricavare un guadagno. Visto che la vita sta diventando difficile un po' per tutti e questa metropoli ospita nell'arco dell'anno molti eventi perché non provarci?
Così ecco qui la descrizione dell'appartamento nel caso che qualche lettore sia interessato.
L'appartamento è nuovo in uno stabile totalmente ristrutturato (fine 5/2016), ed è costituito da due locali più i servizi, un balcone e un locale lavanderia.
Molto comodo in pieno centro è vicino a tutti i trasporti M1, M2, M3, Stazione Centrale e Garibaldi.
A 5 min. a piedi dalla movida Milanese: Corso Como, Gae Aulenti, come dal centro storico, Via Manzoni, Montenapoleone, Galleria Vittorio Emanuele, Teatro Alla Scala, Duomo...
La camera principale é dotata di un letto matrimoniale, un grande armadio, un comò, una TV piatta satellitare.
Il soggiorno ha un divano letto matrimoniale, anch'esso grande taglia, un tavolo lavoro/pranzo e Tv piatta satellitare.
Possibilità di mettere un quinto letto pieghevole singolo.
(Appartamento con 4+ posti letto)
La cucina è all'americana a scomparsa: é dotata di 6 fuochi, forno, forno a microonde, frigorifero e bollitore.
Il bagno è equipaggiato di box doccia tutti i sanitari ed arredi e bidet.
L'appartamento é totalmente equipaggiato ed è fornito di: lenzuola, coperte, asciugamani di diversa taglia e asciugacapelli.
Nel vano lavanderia trovate a vostra disposizione una lavatrice, un'aspirapolvere e un ferro da stiro con plancia.
L'appartamento é al secondo piano con ascensore grande che permette l'accesso ai disabili, inoltre, è dotato di WIFI, aria condizionata, doppi vetri insonorizzati, porta blindata e detector di fuoco.
Al vostro arrivo trovate caffè, tè ed una bottiglia di vino di benvenuto per rilassarvi.
In Bagno i primi prodotti di necessità sono a vostra disposizione.
Permanenza minima richiesta 3 notti check in e out da concordare insieme secondo esigenze;
75€ per notte per persona ; 50€ di spese di pulizia per soggiorno,
Ben venuti a Milano
Altre informazioni interessanti:
-I fumatori sono il benvenuto ma fumano solo sul balcone
-Il vostro animale é ben accetto sotto il vostro stretto controllo
-Ricordatevi di spegnere acqua e luce per il benessere del pianeta.
-A Milano bisogna fare la raccolta differenziata ho predisposto i differenti raccoglitori sul balcone e poi buttate via nel locale immondizia dell'immobile in modo differenziato
-Moderate rumori e suoni
-Cene a lume di candela sono benvenute ( se non date fuoco alla casa!) ma non rave party
-Libri, riviste guide sono a vostra disposizione ma lasciatele per i prossimi ospiti.
Per informazioni o prenotazioni scrivere al seguente indirizzo mail:
saponaroflora@hotmail.fr
Descrizione dell'appartamento in altre lingue:
English:
Two Rooms flat, brand new in a new building in centre of Milan ; M1,M2,M3, undergrounds and Garibaldi and Central stations near by. 5 minuts wals from the shopping area ( Corso Vittorio Emanuele, Montenapoleone Teatro alla Scala Piazza del Duomo, and from the fashon district Corso Como, Gae Aulenti, Hollywood,
1 king bed and 1 king sofà bed in the living room. American kitchen and 1 bathroom with shower box. 1 Laundry area.
Can be rent for 4 persons but I can put an extra single bed,
It is fully equipped: sheets, coats, bath towels,deshis, glases, casserole etc.
Water boiler, cooking machine, hoover, frigor, microwave, haidryer, washing machine, flooraspirator, Iron with table 2 flat televisions satellyte channel WiFi, airconditioning. Fire detector , insonorization, double window glasses, security door, Complementary welcome: tee cofee, botle of wine, showers items.Lift Videointerphone
Minimum stay 3 night, check in et out on agreement, rate per night per person 75€ , cleaning cost 40€,
House Rules
You can smoke only on the balconi
Care about your pet
Swich off water and energy for the planet life
Make a different collection of waste keeping it in the boxes provided for, on the balconi, and throw it away separetly., for the city rules.
Close the grille door of the living when you go out for your safety
Pay attetion do not make to much noise for the neighbouring.
All books and readings items are for your consultations please leave it for next fellow.
You are allow to have a chandel dinner not a rave party!
Français:
Apartement neuve dans immeuble neuf : 1 chambre avec 1 lit matrimonielle grand taille , 1 sejour avec 1 canapé lit matrimonielle grand taille,
On peut ajuter un lit pliable pour 1 adulte, Apt pour 4+1 person
Cuisinne americain, 1 salle de bain avec box douche, balcon avec buanderie.
Pres de tout transport: metropolitan M1,M2,M3, gare Centrale et Garibaldi, à 5 minuts à pied du Duomo, Galleria Vittorio Emanuele, Teatro alla Scala Via Monte Napoleone , Corso Como, Gae Aulenti .
L'apartement est totalement equipée avec tout confort: 2 TV plat connexion satellite, WIfI, Aireconditionné,
Sont fourni :Draps, couttes, serviette de tout taille seche cheveaux, produtis d'igene .
Assiette, verres, casseroles, forchette etc.
Cuisinne 6 feux, four, four micronde, frigo, Bouillon d'eau,
Machine à laver aspirateur, fer à repassage avec sa table.
A votre arrive café the et un bouteille de vin est vous offert pendant que vous consulté les guides de Milan sont Histoire etc.
Ascenseur pour l'apartement
Apartament insonorizé.
Double Vitre
Porte blindé
Detecteur de feu
3nuits minimum, 75€ par nuit par person +50€ de nettoiage, Arrive et depart à concorder
On peut fumer mais dehor sur le balcon
Votre animal est accepté mais sous votre strict control
Etaigné la lumiere et l'eau pour la santé du planet
Fait la raccolte differentié : dans le balcon ils ont les boites pour faire sa, et puis jeté le separée, sont les rules de la ville.
Fermez la grille de la fenetre de le sejour quand vous sorté pour votre tranquillité.
Ne fait pas trop de bruille
Diné en tete a tete Ok rave party enterdie
Siamo ben felici di ospitarvi in questo angolo di Milano e dare la possibilità di un pernottamento sereno a tutti coloro che possono essere interessati.
In aggiunta posso dire che effettivamente la posizione è estremamente comoda perché essendo in pieno centro si possono raggiungere comodamente a piedi i luoghi sia di interesse storico-culturale, come quelli di lavoro e, anche, le vie rinomate dello shopping.
Vi aspettiamo e se volete parlatene pure con vostri amici, colleghi e conoscenti vi ringrazio sin da ora della vostra collaborazione e del vostro interesse
Commenti
Posta un commento